長江日報記者張維納

“賬號”才是正確用法，而多個社交軟件和網(wǎng)絡(luò)平臺的用戶登錄頁面、用戶協(xié)議、隱私政策等相關(guān)表述中使用的是“帳號”。長江日報連日來的報道引發(fā)廣泛關(guān)注，記者7月12日查詢發(fā)現(xiàn)，微博、豆瓣平臺的登錄頁面和相關(guān)表述中已把“帳號”改為“賬號”。

長江日報發(fā)起的微博話題“#賬與帳很多人分不清#”登上全國熱搜，閱讀量已超過3600萬人次。

有網(wǎng)友留言說，因長期看到“帳號”用法，原以為“帳號”才是正確的。中國青年報、科技日報、新華每日電訊等轉(zhuǎn)發(fā)長江日報報道，人民日報、北京晚報、北京青年報、廣西新聞網(wǎng)等連日來刊發(fā)評論，關(guān)注語言文字的規(guī)范使用問題。

微博PC端登錄頁面已把“帳號”改為“賬號”，圖為改前與改后截圖。

中國社會科學(xué)院語言研究所新型辭書編輯室主任儲澤祥此前接受記者采訪時解釋，由于歷史的緣故，造成“帳號”和“賬號”并存的局面?！皫ぁ北取百~”出現(xiàn)得早，《說文解字》里就收了“帳”字?！皫ぁ北局羔∧?，后來發(fā)展出“帳簿、名冊”的意思。唐代時，“帳”又有“帳目”的意義和用法。粗略地說，古代“記帳、查帳、放帳、欠帳、還帳”都是用“帳”字?！百~”字較早見于宋代，指賬簿、賬目。1964年國家公布《簡化字總表》，1965年公布《印刷通用漢字字形表》，按這兩個表來說，“賬號”的寫法才是規(guī)范的?！冬F(xiàn)代漢語詞典》第7版中只有“賬號”而無“帳號”。

豆瓣APP登錄頁面已把“帳號”改為“賬號”，圖為改前與改后截圖。

媒體評論：

人民日報《建設(shè)健康文明的網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境》

語言文字的規(guī)范使用對于準(zhǔn)確傳達(dá)信息具有重要意義。不規(guī)范字詞的潛在危害是多方面的：對用戶而言，在網(wǎng)絡(luò)閱讀快節(jié)奏、碎片化背景下，不規(guī)范用字會增加信息接收難度，可能導(dǎo)致誤解；對各類機(jī)構(gòu)而言，不規(guī)范用字會削弱發(fā)布內(nèi)容的嚴(yán)肅性、權(quán)威性。從文化傳承角度看，不規(guī)范用字容易以訛傳訛，不利于語言文字表達(dá)能力的提升。對這一不良現(xiàn)象，要加強(qiáng)引導(dǎo)、合理規(guī)范。

北京晚報《互聯(lián)網(wǎng)不能成為錯別字溫床》

《北京晚報》2023年7月12日版面截圖。

糾正一個詞的同時，更應(yīng)該建立起發(fā)現(xiàn)和糾正機(jī)制，把網(wǎng)絡(luò)上的、現(xiàn)實中的錯誤用法通通糾正過來。對于不易辨析的漢字，尤其是已經(jīng)更正用法的漢字，有關(guān)部門應(yīng)及時加以引導(dǎo)；語言文字工作者更該主動擔(dān)責(zé)，不能對誤用熟視無睹，不能聽之任之。文字需要尊重，漢字需要較真。揪出常見誤用字，是一種基本的文化素養(yǎng)，更是對漢字的應(yīng)有敬意?；ヂ?lián)網(wǎng)時代，寫字的機(jī)會少了，提筆忘字的多了，但錯別字的舊賬新賬都得算，漢字規(guī)范不容互聯(lián)網(wǎng)總是“欠賬”。

北京青年報《消除漢字“失寫癥”呼喚加強(qiáng)“深閱讀”》

漢字是傳承中華文明的重要載體，是最具代表性的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化標(biāo)識。唯有書香能致遠(yuǎn)，腹有詩書氣自華。對于我們每個人而言，提升文字應(yīng)用能力知易行難，絕非一朝一夕之事，但“日拱一卒，功不唐捐”，只要我們下定決心，加強(qiáng)深度閱讀，堅持勤學(xué)苦練、踔厲奮發(fā)、篤行不怠，不僅能使?jié)h字“失寫癥”遠(yuǎn)離自己，還能憑借飛揚(yáng)的文采、靈動的語言，為精彩人生提供有力“助攻”。

【來源：長江日報】

分享到微信